Кто был до Буратино?


Известно, что сказка про Буратино не является полностью оригинальным произведением. Толстой написал ее по мотивам какой-то западной сказки. Что это за сказка и в чем ее отличия от известного нам «Золотого ключика»?

Один комментарий

  1. Прототипом сказки «Золотой ключик» стала книга итальянца Карло Коллоди «Приключения Пиноккио». Не смотря на то, что персонажи обеих сказок похожи внешне, в их приключениях есть немало отличий. Назову лишь некоторые из них:
    Мальвина – в оригинале это Фея с такой же внешностью, но более взрослая и не кукла, а живой человек
    Лиса Алиса – в оригинале это Лис (мужского пола).
    Нос Пиноккио удлиняется, когда он врёт. У Буратино остается прежним.
    Самое главное отличие – в финале. В сказке Толстого буратино и его друзья остаются куклами, которые получили свой театр. Пиноккио, которому всю книгу читают мораль и нотации, перевоспитывается, и в конце из скверного и непослушного деревянного мальчишки превращается в живого добродетельного мальчика.
    А еще в «Приключениях Пиноккио» нет золотого ключика. Но от этого сказка ничуть не становится менее интересной. Лично мне она нравится даже больше.

Оставить комментарий