Почему режиссеры, снимающие фильмы по каким-то романам, часто так вольно обращаются с первоисточником, что в результате получается нечто, мало похожее на оригинал? Почему закон разрешает такое издевательство над произведением? Ведь чаще всего такие фильмы бывают слабее книг, за редким исключением.
Один комментарий
Оставить комментарий
Для отправки комментария вам необходимо авторизоваться.
Мне кажется, что чаще всего режиссеры просто не справляются с книгами. найдут хороший сюжет, а потом выясняется, что снять его сложновато, требует немалых вложений для костюмов, декораций и эффектов, требует больше времени, чем можно позволить на весь съемочный процесс и тому подобное. Вот и выкидывают какие-то куски сюжета, перекраивая все остальное. Ну а некоторые режиссеры просто-напросто откровенно слабы в профессиональном плане, чтобы суметь не только понять смысл романа, но и передать его средствами кинематографа.